Этот вариант игры в нарды на западе пользуется большей популярностью, чем длинные нарды. В коротких нардах победа зависит, в основном, от мастерства игрока, а не от его везения. От длинных нард короткие нарды отличаются как расстановкой шашек, так и розыгрышем битых шашек.
Кстати, иногда в данную разновидность нард играют и в онлайн-казино на реальные деньги.
Как и в длинных нардах, первым делает ход тот игрок, который выбросил на заре большее значение. В дальнейшем игроки бросают обе зары и передвигают свои шашки на то число пунктов, какое указали зары. Шашки всегда передвигаются от пунктов с большим номером к пунктам с меньшим номером. Выигрывает в короткие нарды тот, кто первым сделает полный круг и снимет все шашки с доски.
Как и в длинных нардах, игрок может передвинуть две шашки – каждую на то число пунктов, сколько выпало очков на каждой заре, или одну – на суммарное число очков. Последнее возможно, если промежуточный пункт не занят шашками противника.
Если выпадает дубль, игрок двигает шашки не два, а четыре раза, то есть количество пунктов, на которые можно сместить шашки, удваивается. Например, если выпало шесть-шесть, игрок делает четыре хода, на шесть пунктов каждый.
Игроки в короткие нарды называют пункт, занятый только одной шашкой, болт. Когда шашка противника попадает в этот пункт, говорят, что болт побит. Шашка кладется на бар. Значит, игрок должен постараться поставить в один пункт две свои шашки, чтобы защитить их. В пункте, занятом сдвоенными шашками, соперник не может разместить свою, даже если на этот пункт указывают зары. В таком случае шашка «не идет».
Если уж игроку не повезло, и его шашки оказались на баре, он обязан первым делом вернуть их на доску. И вновь его действиями руководят зары. Шашки возвращаются на пункт, номер которого соответствует выпавшим очкам. Опять же шашки можно ставить только в свободный пункт или занятый только одной шашкой противника. Если все нужные пункты занятый, игрок пропускает ход. Как только удастся освободить все шашки на баре, можно продолжать обычную игру.
Игрок, шашки которого описали полный круг и оказались в «доме», начинает выбивать их. Бросает кубик и снимает с доски те шашки, которые находятся на соответствующем пункте. Если, к примеру, выпала цифра пять, а в пятном пункте шашки отсутствуют, игрок имеет право освободить меньший по значению пункт – четыре, и так далее.